II. Slovensko-maďarský podnikateľský ples/II. Magyar-Szlovák Vállalkozói Bál

 

Slovenská samospráva v Mlynkoch v roku 2015 prvýkrát usporiadala

ktorý – ohľadom na veľký záujem – bude usporiadaný aj v tomto roku.

Pilisszentkereszt, Dobogókői út 16.

 

Dejisko podujatia, nový Slovenský dom v Mlynkoch – Stredisko pilíšských Slovákov, ktoré odovzdali premiéri SR a Maďarska, Robert Fico a Viktor Orbán v roku 2012, má symbolický význam v maďarsko-slovenských vzťahoch.

Okrem dobrej zábavy, cieľom podujatia je aj poskytnúť maďarským i slovenským podnikateľom možnosť na stretnutie v adekvátnom prostredí, na vzájomné oboznámenie sa a vytvorenie kontaktov medzi sebou a vedúcimi osobnosťami maďarskej i slovenskej hospodárskej politiky, ktoré v budúcnosti môžu byť nápomocné v rozvíjaní cezhraničných obchodných ,vzťahoch vrátane spoločných projektov.   

     

18.00 Privítanie hostí

19.00 Otvorenie plesu

19.30 Večera

21.00 Galaprogram

21.30 – 02.00 Tanečná zábava

 

Odporúčané oblečenie: pre dámy večerné šaty,

pre pánov smoking alebo oblek

 

Radi privítame darčeky do tomboly

Vstupné: 18 eur/os

 

Kontakty pre ďalšie informácie a objednávku vstupeniek:

tel: +36-30-584-50-40, +36-70-365-26-17, +36-30-67-67-542

e-mail:vallalkozoibal.magy.szlov@gmail.com

 

Vzhľadom na veľký záujem a obmedzenú kapacitu priestorov prosíme, aby ste čí skôr oznámili Váš záujem o podujatie!

 

Marta Demjénová

predsedníčka SsvM

 

 2015-ben  első alkalommal rendezte meg  exkluzív

 Magyar-Szlovák Vállalkozói Bálját,

amely a nagy sikerre való tekintettel idén is megrendezésre kerül.

 

A rendezvénynek otthont adó „Szlovák Ház” a magyar-szlovák kapcsolatok szimbolikus jelentőségű helyszíne, amelyet 2012-ben a két ország miniszterelnöke, Orbán Viktor és Robert Fico urak adták át.

A rendezvény elsődleges célja, hogy a résztvevők jól érezzék magukat, de nem titkolt szándéka az is hogy exkluzív környezetben  biztosítsunk lehetőséget  a magyar és a szlovák vállalkozóknak egymás ill. a magyarországi és szlovákiai gazdaságpolitikai vezetők megismerésére, kötetlen beszélgetésre, amely a jövőben hozzájárulhat határon átnyúló gazdasági kapcsolataik továbbfejlesztéséhez.

A rendezvény fővédnökségére idén is a magyar külgazdasági és a szlovák gazdasági minisztérium kapott felkérést.

 

18.00 Vendégek fogadása

19.00 Bál megnyitása

19.30 Vacsora

21.00 Gálaműsor

21.30 – 02.00 Táncmulatság

 

Javasolt báli öltözet: hölgyeknek estélyi ruha,

uraknak szmoking vagy öltöny

 

Tombola felajánlást szívesen fogadunk

Belépőjegy ára: 5.500 Ft/fő

 

További információval ill. a  belépőjegyek rendelése ügyében  a 30-584-50-40,30-67-67-542,70-365-26-17 telefonszámokon, vagy  a vallalkozoibal.magy.szlov@gmail.com

 e-mail címen állunk rendelkezésére.

 

A nagy érdeklődésre és a férőhelyek korlátozottságára való tekintettel kérjük, hogy részvételi szándékát minél hamarabb szíveskedjen jelezni! Szeretettel várjuk rendezvényünkön!

 

Demjén Márta s.k.

Pilisszentkereszti Szlovák Önkormányzat elnöke